CoCounsel Legal Canada
L'IA dont les avocats ne jurent que par elle
Découvrez-le en action
Découvrez CoCounsel Legal Canada
Une solution puissante, aux résultats inégalés
CoCounsel Legal Canada réunit une IA avancée, CoCounsel Essentials, Westlaw Advantage Canada et Practical Law Canada en une seule plateforme pour de la recherche, de la rédaction et de l’analyse rapides reposant sur des résultats fiables.
2,6 fois plus rapide
Doublez largement votre vitesse lors de l’examen de documents et de la rédaction de contrats, et concentrez-vous sur des tâches à valeur élevée.*
85 % mieux informés
Presque tous les utilisateurs trouvent davantage de renseignements importants grâce aux outils avancés d’examen et d’analyse, qui les aident à prendre de meilleures décisions, plus rapidement.*
2 fois plus de probabilité
La probabilité que des entreprises dotées d’une stratégie d’adoption de l’IA accroissent leurs revenus et en tirent un avantage concurrentiel est deux fois plus élevée.**
*Données sur le gain de temps tirées des enquêtes auprès de la clientèle de Thomson Reuters et des données d’utilisation au Canada, 2024.
**Selon le document Future of Professionals Report 2025 de Thomson Reuters
Pourquoi faire confiance à CoCounsel Legal Canada?
Expertise : la vôtre et la nôtre
Ayez confiance en vos conclusions. Chaque résultat s’accompagne de références claires, vérifiables et sûres, qui s’appuient sur l’autorité de Westlaw Advantage Canada, l’expertise de Practical Law Canada et vos propres connaissances organisationnelles.
Sûreté et fiabilité
Respectez les normes de confidentialité les plus strictes et assurez la sécurité de vos données sensibles pendant leur transfert et leur stockage grâce au chiffrement, lequel empêche leur utilisation pour l’entraînement de modèles d’IA. CoCounsel compte parmi les premiers systèmes d’IA à avoir obtenu la certification ISO/IEC 42001:2023.
Rapidité et collaboration
Effectuez la recherche, la rédaction et l’analyse dans une seule solution, sans perturber votre flux de travail. CoCounsel Legal Canada travaille à vos côtés, s’intégrant à Microsoft 365, à votre système de gestion de documents et à HighQ.
Adaptabilité
Dotez votre équipe d’une IA avancée spécialement conçue pour les professionnels du droit. CoCounsel Legal Canada allie rapidité, sécurité et fonctions de collaboration et s’intègre aisément à vos outils et à vos flux de travail.
Fonctionnalités
Transformez votre façon de travailler
Seul CoCounsel Legal Canada simplifie les tâches de recherche, de rédaction et d’analyse au sein d’un flux de travail continu.
- Parcourez du contenu faisant autorité
- Élaborer des stratégies et des conseils
- Rédiger des documents
- Analyser des documents
- Intégrer des outils à votre espace de travail
Gagnez en efficacité dans votre recherche
Trouvez rapidement réponse à des questions juridiques complexes grâce à la fonction Recherche approfondie avec l’IA, qui s’appuie sur le contenu de Westlaw Advantage Canada et de Practical Law Canada. Obtenez des résultats structurés et appuyés par des références pour vous orienter dans les modifications réglementaires et la jurisprudence..
Prenez des décisions éclairées en toute confiance
Simplifiez diverses tâches relatives aux transactions et aux conseils grâce à une IA avancée s’appuyant sur le contenu créé par les experts de Practical Law Canada. Posez une question et obtenez un résumé concis, assorti de liens vers des ressources complémentaires, pour travailler en toute confiance.
Simplifiez votre rédaction directement dans Microsoft Word
Rédigez et peaufinez des documents juridiques, des clauses et des ententes au moyen de vos précédents et des modèles de Practical Law Canada. Trouvez le meilleur point de départ, améliorez le libellé des clauses et validez les sources avec des références précises.
Obtenez un aperçu exploitable de vos documents
Examinez et analysez des contrats, des politiques et des documents juridiques pour repérer les modalités, les risques et les problèmes de conformité dignes d’intérêt. CoCounsel Legal Canada résume et extrait l’information essentielle, établit une chronologie des évènements et fait des liens entre les renseignements contenus dans des milliers de documents.
Travaillez en toute fluidité dans vos différents outils
Accédez aisément aux fonctionnalités de CoCounsel Legal Canada à même Microsoft 365, votre système de gestion de documents et HighQ. Travaillez efficacement dans l’ensemble de vos répertoires de contenu en conjuguant les ressources fiables de Westlaw Advantage Canada et de Practical Law Canada à vos propres documents.
Découvrez tout ce que CoCounsel Legal Canada peut vous offrir
Témoignages
Des organisations du monde entier font confiance à CoCounsel
« En réalité, d'après ce que nous observons sur le terrain, le combat n'est pas équitable à l'heure actuelle. CoCounsel a fait un sans-faute, tant au niveau de l'interface utilisateur que de la facilité d'utilisation — même pour des profils non techniques comme le mien. »
Ian Hull, associé
Hull & Hull LLP
Voir l'étude de cas (en anglais seulement)
« Je crois que la toute première fois que je l'ai utilisé, c'est à ce moment-là que je me suis dit : "C'est un outil dont nous ne pouvons pas nous passer." Je pense que si quelque chose devait arriver — et que je n'y avais plus accès —, il manquerait quelque chose à ma pratique. »
May (Mayssia) Elajami, fondatrice et avocate principale
ME Law
Voir l'étude de cas (en anglais seulement)
« CoCounsel excelle à dégrossir le travail initial — qu’il s’agisse de générer une première ébauche de note de recherche, d’établir une chronologie préliminaire ou de rédiger une lettre. Il offre un point de départ précieux qui nous aide à donner l’impulsion nécessaire à la suite du processus. »
Monique Cotton, Directrice de la vision et des opérations du cabinet
JFK Law LLP
Voir l'étude de cas (en anglais seulement)
Foire aux questions
CoCounsel Legal Canada est la seule solution qui combine l’IA avancée avec l’autorité de Westlaw Advantage Canada et les conseils de Practical Law Canada pour vous aider à effectuer des activités complexes de recherche, de rédaction et d’analyse avec rapidité et précision. Grâce à une intégration fluide à Microsoft 365, à des fournisseurs de systèmes de gestion de documents et à HighQ, les résultats s’appuient sur notre contenu fiable et sur les documents et le savoir-faire institutionnel de votre organisation.
Utilisez CoCounsel Legal Canada pour vous aider à effectuer des tâches de recherche, d’analyse et de rédaction, comme la modification d’un contrat ou l’examen de documents. Vous pouvez également tirer parti de l’IA agentive puissante grâce à des fonctions comme la Recherche approfondie avec l’IA, qui imite l’approche d’un professionnel du droit expérimenté en formulant et en exécutant un plan en plusieurs étapes pour répondre de manière exhaustive à vos questions juridiques.
Oui, CoCounsel Legal Canada utilise l’IA générative et l’IA agentive pour alimenter des fonctionnalités comme la Recherche approfondie avec l’IA et l’analyse de documents qui aident à transformer la façon dont les professionnels du droit travaillent. S’appuyant sur le contenu fiable de Westlaw Advantage Canada et de Practical Law Canada, CoCounsel Legal Canada fournit des résultats vérifiables afin que vous puissiez avoir la certitude que votre travail est exhaustif et exact.
Des questions à propos de CoCounsel Legal Canada? Nous sommes là pour vous aider
800-387-5164
Téléphonez-nous ou envoyez-nous votre courriel, et un représentant communiquera avec vous dans un délai d’un jour ouvrable.
Contactez-nous